Een heerlijk dagje met Jane

Vandaag had ik lekker een dagje vrij,
en na eerst de nodige huishoudelijke taken gedaan te hebben, vanmiddag heerlijk even tijd genomen om aan wat Jane blokjes te werken...
Had a nice day off work today,
and after the necessary household chores, it was time to do a little work on my baby Janes...

Gezellig samen met het poezebeest..

With the cat keeping me company..

F-2 'Kaleidoscope'

F-10 'Potholder'

 Deze 2 blokjes had ik eerder deze week al gemaakt..

These 2 blocks I done earlier this week..

..en met dit blokje, F-5 ben ik dan vanmiddag even bezig geweest,  de applicaties moesten er nog op, maar ze zijn zo ontzettend klein, dat ik er niet heel lang achter elkaar aan kan werken. 

..and this is the block I was working on this afternoon, F-5,  still needed to put on the applique pieces, but they are so very tiny and I am not able to work on those for too long.

Dus dan doe ik tussendoor  gewoon even een ander blokje..dit is blok F-11 met een ondergrond van wat grotere stukjes en dan komen de applicaties er later wel weer op.

So in between I simply do another block..this is block F-11 and has some larger pieces, and the little applique pieces I will do those another time.

 

Totdat het poezenbeest zegt..'nu is het wel weer genoeg voor vandaag!'

Until the cat says.. "Enough for today!"

 

'till next time!

Essie

Star # 5

Dit is hem geworden.. mijn ster nummer 5 en deze is tot zover mijn favoriet.
Deze komt onder ster  nummer 4 te liggen in de quilt.

This is it, my star number 5..so far this is my favourite.
This one will be placed right under star number 4 in the final quilt.

Wat kunnen we toch veel mooie dingen maken met simpel en alleen een paar spelden, een naald en een draad...

Isn't it amazing what beautiful things we can make with a simple needle and thread, and a few pins..

en natuurlijk wat mooie lapjes stof...
and ofcourse some gorgeous fabrics..


En zo zijn we lekker bezig tijdens het paasweekend..even geen kleine DJ blokjes maar met deze grote blokken van stofjes die ik nog ergens had liggen..
Wat dit gaat worden?
..nog even afwachten!!

This is what I am working on this Easter Weekend..a couple of large blocks from some fabrics I still had in my stash.
What is this going to be?...wait and see!!



Fijne paasdagen allemaal.
Happy Easter everyone.

'till next time!

Essie

Tentoonstelling Lappiespassie

Afgelopen vrijdagmiddag even samen met Riet naar de tentoonstelling geweest van de groep Lappiespassie uit Krimpen aan den IJssel, ter ere van hun 20-jarig jubileum.
Last Friday me and Riet went to see the exhibit of the quilt group Lappiespassie in Krimpen aan den IJssel, in honour of their 20th anniversary.

Het was reuzegezellig, nog bekenden tegengekomen en natuurlijk heel veel mooie quilts gezien, en alle klassiekers waren goed vertegenwoordigd..
We had a lovely time, seen a few familiar faces and ofcourse lots of beatiful quilts, and all the classics were there too..

Een "Nearly Insane"

Een "Baltimore Album" quilt

En ook 2 Dear Jane's..(het is haast een "zoek de verschillen" puzzel, vind je niet?)
And also 2 Dear Janes.. (looks just like one of those "find the differences" puzzles, doensn't it?)

Deze was ook erg bijzonder, al deze plaatjes waren helemaal uitgevoerd in kleine Sashiko steekjes!

This one was also spectacular, all these images were made with Sashiko stitches!




















En tot slot nog deze,
ook een klassiek patroon maar dan in mooie moderne kleuren, geeft een hele frisse uitstraling.
Ja, zoiets zou ik ook nog wel eens willen maken..



And last but not least,
a traditional pattern with a modern twist, love the colours..
I would love to make something like this one day..









Ik heb helaas niet de namen genoteerd van alle maaksters (of makers), mijn excuses daarvoor.
Dames van Lappiespassie, bedankt voor een leuke tentoonstelling!
Wij hebben er in ieder geval ontzettend van genoten!

Unfortunately I forgot to write down all the makers of the quilts, my apologies.
Ladies of Lappiespassie, thanks for a great exhibit, we thoroughly enjoyed it!

'till next time!

Essie

Op visite bij Jane..

Na onze gezellige Dear Jane Dag met Juud weer volop inspiratie gekregen om verder te gaan werken aan mijn eigen Dear Jane.
Het was inmiddels alweer twee jaar (!) geleden dat Jane en ik contact hadden.

Dus Jane maar weer eens opgezocht en zodoende ben ik de afgelopen weken een paar keertjes op visite geweest bij Jane, lekker even bijgekletst en terwijl het buiten ijzig koud was, heerlijk binnen en onder het genot van een lekker bakkie thee wat blokjes gemaakt.
Zoals deze, blokje E-8:

After our wonderful Dear Jane Day with Juud, I was full of inspiration to get back into my own Dear Jane.
It was two (!) years ago since we last seen each other, so it was time to get back in touch. So I went to visit Jane a few times over the last couple of weeks. Catching up with the latest gossips and while it was icy cold outside, we were enjoying a nice cup of tea and made a few blocks, like this one, E-8:

Mijn stofjes uitgezocht en met de H250 methode van Juud het blokje eerst getekend, geknipt en op de stof gestreken, daarna de stukjes uitgeknipt. En voor je het weet is er weer een blokje af, dit is blokje F-7.



Selected my fabrics and with the method we learned from Juud, drawn the block onto Vlieseline H250, cut and ironed the pieces onto the fabric and cut out the pieces and before you know it another block is finished, this one is block F-7.

Dit is F-4, deze is op een ondergrond genaaid,
This is F-4, this one is foundation pieced,

 ...en blokje F-1  

Deze blokjes zijn nog in de maak, de linker twee hebben nog wat applicaties nodig. Het rechtse blokje is E-7, en als deze klaar is dan heb ik nog maar 1 blokje te doen, nummer E-11 en daarmee is rij E dan ook af.

Still working on these blocks, the two on the left still need some applique. The one on the right is E-7, and once this one is finished I will have only one more to do, block E-11 and then row E will be done.

Dit weekend is International Quilting Weekend, gaan jullie nog wat leuks doen?
Ik ga in ieder geval morgen middag samen met Riet naar de tentoonstelling van de quiltgroep Lappiespassie in Krimpen aan den IJssel.
This weekend is International Quilting Weekend, are you doing anything fun and quilty? 
I am going with Riet to see the quilt exhibition from quiltgroup "Lappiespassie" in Krimpen aan den IJssel.

Tot gauw!
See you soon!
Essie

Star #4

Voor de dames van de Bee even een plaatje van ster nummer 4 van de sterren BOM.
Het patroon is al uitgedeeld tijdens de vorige Bee avond, het is geen hele ingewikkelde maar wel een vrij grote ster, hij is 40x40 cm groot. Deze komt rechts boven in de hoek van de quilt.
De volgende ster komt over 2 weken...

For the ladies in the Bee group that are making the Star BOM, here is a picture of star number 4.
The pattern has already been handed out during the last Bee, this one is not too complicated but it is quite a large star, 40x40 cm. This is the top right corner of the quilt.
The next star will be ready in two weeks...

'till next time!

Essie

Dear Jane Day with the Bee

Gisteren hadden we een super leuke dag met onze Bee.
Judith Ebbelaar was te gast en heeft ons van alles verteld over de beroemde quilt gemaakt door Jane A. Stickle, de "Dear Jane".


Yesterday we had a fantastic day with our Bee.
Judith Ebbelaar was our guest and she told us all about the famous quilt made by Jane A. Stickle, the "Dear Jane".










Naast ons eigen Bee groepje, hadden we ook een aantal dames te gast waaronder ook een aantal dames van quilt groepen uit de buurt, al met al hadden we een gezellige groep van ongeveer 25 dames.
Judith vertelde heel enthousiast en iedereen hing dan ook aan haar lippen.

We also had several ladies from other quilt bee's from the area visiting, and all together we were with about 25 ladies. Judith's stories were fascinating and everyone was listening intently.

 

Daarna konden we de quilt van dichtbij bekijken, en moesten er natuurlijk ook wat foto's van dichterbij gemaakt worden...

After that we were able to take a closer look at the quilt, and of course take some pictures a little bit closer-up..

En hoe zat het ook al weer met het aanzetten van de biezen...en de mooie schulprand rondom?

En how about the sashings in the quilt..and how do we make that beautiful scalloped border?






Na een kleine koffie pauze zijn we aan de slag gegaan met blokje G-11 "Decisions, Decisions".
Judith heeft ons hierbij haar methode uitgelegd waarbij ze Vlieseline H250 gebruikt..en dat werkt echt super! Van de week gelijk maar wat halen, want dat ga ik zeker ook gebruiken.

After a short coffee break we got to work, we made block G-11 "Decisions,Decisions".
Judith explained to us her method using Vlieseline H250 which worked a treat! I'll definitely be getting some as well.

Ondertussen kwamen er uit de tassen verschillende prachtige quilts tevoorschijn waaronder ook verschillende Dear Janes. Zo ontzettend leuk om te zien allemaal, dames bedankt voor het meenemen!
De quilt winkel DasTof uit Krimpen aan de Lek was er ook bij en tussendoor werd er ook lekker even bij alle mooie stofjes rondgesnuffeld..

In the mean time beatiful quilts emerged from the bags and were shown, amongst them several Dear Janes. Thanks ladies for bringing them, it is such a pleasure to see them all.
The quiltshop DasTof from Krimpen aan de Lek was also present and in between we could look at all the lovely fabrics on display..

s'Avonds nog even mijn blokje afgemaakt..en gelijk een aanteking gemaakt in mijn DJ boek..

I finished my block that evening at home..and noted the date in my DJ book..




Judith, namens alle dames nogmaals van harte bedankt voor een geweldige dag!

Judith, on behalf of all the ladies thank you so much for a lovely day!

'till next time!

Essie